Day: July 13, 2017

[:en]Heliopolis University Students Win the Competition of Pioneers[:ar]طلاب جامعة هليوبوليس يفوزون بمسابقة رواد تطبيق العلم في مصر[:]

[:en]The students of Heliopolis University for Sustainable Development won the first place in the scientific competition for the pioneers of the application of science in Egypt in the field of biotechnology, winning the competition cup, in addition to the medals and certificates of appreciation . This competition is the first competition for Biotechnology students at the level of the universities of Egypt and it is the first participation of  Heliopolis University  in this competition. Students of Heliopolis University won the competition after passing all the participating universities and winning the final stage over the University of Zewail. Nine universities participated in the competition which are Cairo university, Ain Shams university , Zewail university , October university for Modern Sciences and Arts, Al-Azhar university , Helwan university, Aswan university, and Heliopolis university. The team of Heliopolis University was represented by Shaima Gamal, Isra Afat, Mena Allah Abdulaziz, Mona Zakaria, and Mohammed Tariq. Dr. Ibrahim Abu Al-Yaish, the founder of the university, emphasized the developmental role played by the University of Heliopolis by focusing on the student’s research activities, motivating them to participate in scientific competitions and achieving advanced positions in these competitions. Dr. Yousry Hashem, President of the University, pointed to the importance of student activities in building and developing the personality of the youth of Heliopolis University, pointing out that the university places the diversity of student activities at the top of its priorities, especially research and scientific activities. Dr. Tarek Salman, vice-president of the university, said that the win of students in the competition reflects the  interest of the University in student activities through competitions with other universities, which increases the student’s experience and knowledge.[:ar] فاز طلاب جامعة هليوبوليس للتنمية المستدامة بالمركز الأول في مسابقة المناظرة العلمية لرواد تطبيق العلم بمصر في مجال البيوتكنولوجي، وحصولهم على كأس المسابقة، إضافة إلى ميداليات وشهادات تقدير المسابقة وتعد هذه المسابقة أول مسابقة من نوعها مخصصة لطلبة البيوتكنولوجي على مستوى جامعات مصر، وفي أول مشاركة للجامعة في هذه المسابقة وجاء فوز طلاب جامعة هليوبوليس بعد اجتيازهم جميع الجامعات المشاركة، وفوزهم في المرحلة النهائية على جامعة زويل وشارك في فعاليات هذه المسابقة 9 جامعات هي “القاهرة، عين شمس، زويل، أكتوبر للعلوم الحديثة والآداب، الأزهر، حلوان، أسوان، الألمانية في القاهرة، وهليوبوليس ومثل فريق طلاب جامعة هليوبوليس: “شيماء جمال، وإسراء عفت، ومنة الله عبدالعزيز، ومنى زكريا، ومحمد طارق” وأكد الدكتور إبراهيم أبوالعيش مؤسس الجامعة، الدور التنموي الذي تقوم به جامعة هليوبوليس من خلال الاهتمام بأنشطة الطلاب البحثية، وتحفيزهم وتشجبعهم على الاشتراك في المسابقات العلمية، وتحقيق مراكز متقدمة في تلك المسابقات وأشار الدكتور يسري هاشم رئيس الجامعة، إلى أهمية الأنشطة الطلابية في بناء وتنمية شخصية شباب جامعة هليوبوليس، موضحًا أن الجامعة تضع تنوع الأنشطة الطلابية في مقدمة أولوياتها، وخصوصًا الأنشطة البحثية والعلمية وأضاف الدكتور طارق سلمان نائب رئيس الجامعة، أن فوز طلاب جامعة هليوبوليس بالمسابقة، يعكس اهتمام الجامعة بالنشاط الطلابي، من خلال التنافس والتسابق مع الجامعات الأخرى، ما يزيد الطلاب المشاركين خبرة وعلم، وهذا ما تسعى إليه الجامعة لرفع قدرات أبنائها الطلاب  [:]

[:en]Graduation Ceremony for Students of Business School[:ar] جامعة هليوبوليس تنظم حفل مشروعات تخرج طلبة إدارة الأعمال والإقتصاد[:]

[:en] Professor Omar Ramzi, Dean of the Faculty of Business Administration and Economics at Heliopolis University for Sustainable Development, said that the College would organize Thursday morning the events and ceremonies of the graduation ceremony for the final year students of the Faculty of Business and Economics of the University, which includes five programs, which are marketing, accounting, economics, finance and investment. The ceremony will be in the presence of a group of officials and professors of economy and management in Egypt. Dr. Omar Ramzi, Dean of the Faculty of Business Administration and Economics, said that student graduation projects are a milestone in the history of the faculty each year; because all students are doing their best to do a graduation projects that suit the faculty level. Dr. Omar Ramzi added that the college relies on advanced scientific curricula that link the practical training with the accredited training programs and the graduation project in order to provide the opportunity for practical guidance for all students in their specialties. Dr. Omar Ramzi pointed out that the college relies on leading Egyptian and international university professors to lead them in their fields of specialization, guiding students in order to maximize the benefit of the applications of the educational process, the objectives of scientific research and the development of practical skills[:ar] صرح الاستاذ الدكتور عمر رمزى، عميد كلية إدارة الأعمال والإقتصاد بجامعة هليوبوليس للتنمية المستدامة، بأن الكلية ستنظم صباح اليوم الخميس فاعليات ومراسم حفل عرض مشروعات تخرج لطلبة السنة النهائية لكلية إدارة الأعمال والإقتصاد بالجامعة، والتى تضم 5 برامج، وهى التسويق والمحاسبة والإقتصاد والتمويل والإستثمار والإدارة والتنمية البشرية، وذلك بحضور كوكبة من المسئولين واساتذة الاقتصاد والادارة فى مصر وأكد الدكتور عمر رمزى، عميدة كلية إدارة الأعمال والإقتصاد أن مشاريع تخرج الطلاب تمثل علامة فارقة بتاريخ الكلية كل عام، وذلك لأن جميع الطلاب يبذلون أقصى ما لديهم لإنتاج مشروع تخرج يليق بمستوى الكلية وأضاف الدكتور عمر رمزى بان الكلية تعتمد على مناهج علمية متطورة تربط بين التدريب العملى وبرامج التدريب المعتمدة ومشروع التخرج من أجل إتاحة الفرصة للتوجيه العملى للطلبة كلا فى تخصصه وأشار رمزى بأن الكلية تعتمد على أساتذة جامعيون مصريون ودوليون بارزون لهم ريادة فى مجالات تخصصهم يرشدون الطلبة من أجل تعظيم الإستفادة من تطبيقات العملية التعليمية، وأهداف البحث العلمى وتنمية المهارات العملية [:]

[:en]Heliopolis University Researcher Wins “Best Presentation” at Pharmaceutical Science Conference[:ar]باحث بـ”هليوبوليس” يفوز بـ”أفضل عرض تقديمي” بمؤتمر “العلوم الصيدلانية”[:]

[:en]Dr. Ahmed Taha Ayoub, researcher at the University of Heliopolis for Sustainable Development, received the Best Research Presentation Award from Dr. Mustafa El Sayed, Chairman of the Board of Trustees of Zewail University, at the 4th International Conference on Pharmaceutical Sciences. The conference aims to create a platform for exchange of ideas, an opportunity to strengthen relations between senior pharmacists and doctors, to present modern medical and scientific discoveries, and to research and new therapeutic drugs. Dr. Mustafa Al Sayed, awarded the shield of excellence to Dr. Ahmed Taha Ayoub, in honor of his research efforts which contribute to the treatment of cancer. Dr. Ahmed Ayoub received first place at the level of the Republic in high school in 2003, and received his doctorate from the University of Alberta, Canada, and received many scholarships from several universities. The conference was attended by more than 50 scientists from all over the world from the United States, England, France, Germany, Ireland, Hungary, Czech Republic, Brazil and Turkey. And distinguished Egyptian scientists.[:ar] حصل الدكتور أحمد طه أيوب الباحث في جامعة هليوبوليس للتنمية المستدامة، على جائزة أفضل عرض تقديمي للبحوث، من الدكتور مصطفى السيد رئيس مجلس أمناء جامعة زويل، وذلك في المؤتمر الدولي الرابع للعلوم الصيدلانية ويهدف المؤتمر إلى خلق ساحة لتبادل الأفكار والآراء، وفرصة لتوطيد العلاقات بين كبار علماء الصيدلة والأطباء، وعرض الاكتشافات الطبية والعلمية الحديثة، وأحدث الأبحاث والعقاقير العلاجية الجديدة وسلّم الدكتور مصطفى السيد، درع التميز للدكتور أحمد طه أيوب، تكريما لجهوده البحثية والتي تساهم في علاج السرطان يذكر أن الدكتور أحمد أيوب، حصل على المركز الأول على مستوى الجمهورية في الثانوية العامة من العام 2003، وحصل على الدكتوراه من جامعة ألبرتا في كندا، وحصل على العديد من المنح الدراسية من عدة جامعات وشارك في المؤتمر العديد من المتخصصين والباحثين في العلوم الصيدلية المختلفة من جميع أنحاء العالم، حيث ضم أكثر من 50 عالما من جميع أنحاء العالم، من “الولايات المتحدة الأمريكية، إنجلترا، فرنسا، ألمانيا، إيرلندا، المجر، التشيك، البرازيل، وتركيا”، ونخبة من العلماء المصريين المتميزين  [:]

[:en]Newly Designed Water Desalination Plant[:ar]محطة تحلية المياه المصممة حديثا[:]

[:en]Eng. Helmy Abou ElEish, Chairman of the Board of Trustees of the University of Heliopolis for Sustainable Development and Dr. Yousry Hashem , President of the University,inaugurated the graduation projects of the students of the Faculty of Engineering at the University,where they implemented and innovated technological projects in the field of mechatronics. Dr. Yousry Hashem, President of the University, praised the student projects that were designed and implemented by the students of the final year in the departments of the college, stressing that they are distinguished by their quality , quintessence and their attempt to cure industrial and life problems in innovative and low cost ways. Dr.Rasha Al-Kholy , Dean of the College, confirmed that the graduation projects for this year were characterized by innovative ideas and distinguished in all scientific and applied aspects. It is expected that the Academy of Scientific Research and Technology will adopt one of these projects as part of the technological incubators project to establish emerging technology companies and successful entrepreneurs who have a core at the beginning of their career .   Al Khouli pointed out that she is pleased to present students with a summary of what they have learned in practice in their graduation projects, but what should be mentioned is that these projects are the beginning of the road for research, development and production in the continuous graduate process.She added that the student projects in the Department of Mechatronics has included the project of printing three-dimensional forms, which can print and produce 3D stereoscopic shapes, through a certain material produced by the body is similar to plastic, where each dimension coordinates a certain mator is responsible for movement in this dimension of the coordinate, And therefore we can produce furniture or anything stereotyped, and the cost of this project does not exceed two thousand pounds only.She continued: “Among the projects, the project of producing a plane with 4 blades, we take its functions through an electronic circuit, and each feather is placed on a high-speed metor, and the aircraft is controlled through remote control, and uses this aircraft in the difficult tasks, The aircraft can detect bombs and explosives, locate explosives, use the aircraft in agriculture, and explore mobile signals, which can help in many difficult tasks. ” She explained that for the Water Department, which is the first department in Egypt in this way, it holds graduates who combine civil engineering and chemical engineering with water. The students of this department produced a traditional water plant design project, as well as the design and implementation of a desalination plant  which Egypt needs during this period due to all the urgent trends to rationalize the use of water.  [:ar] افتتح المهندس حلمى أبو العيش، رئيس مجلس أمناء جامعة هليوبوليس للتنمية المستدامة، والدكتور يسرى هاشم، رئيس الجامعة، والدكتورة رشا الخولي والمهندس حلمي أبو العيش، رئيس مجلس أمناء جامعة هليوبوليس للتنمية المستدامة، والدكتور يسرى هاشم، رئيس الجامعة، والدكتورة رشا الخولى، عميد كلية الهندسة بالجامعة، مشروعات تخرج طلاب كلية الهندسة، حيث قام الطلاب بتنفيذ وابتكار مشاريع تكنولوجية في مجال الميكاترونيكس والطاقة والمياه. وأشاد الدكتور يسرى هاشم، رئيس الجامعة، بالمشروعات الطلابية التي تم تصميمها وتنفيذها بأيدي طلاب السنة النهائية بأقسام الكلية، وأن مشروعات تخرج الطلبة تتميز بجديتها و رصانتها، ومحاولتها علاج مشكلات صناعية وحياتية بطرق مبتكرة وقليلة التكلفة، مشيراً إلى أن مخرجات هذه المشروعات تحكي تطور البرامج الهندسية وقوتها. وأكدت الدكتورة رشا الخولى، عميد الكلية، أن مشروعات التخرج لهذا العام تميزت بأنها مشاريع ذات أفكار مبتكرة ومتميزة في كافة النواحي العلمية والتطبيقية ومن المتوقع أن تتبنى أكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا إحدى هذه المشاريع ضمن مشروع الحضانات التكنولوجية لإنشاء شركات تكنولوجية ناشئة و رواد أعمال ناجحين تكون لهم نواة في بداية حياتهم العملية. وأشارت الخولى، إلى سعادتها لتقديم الطلبة خلاصة ما تعلموه عمليا في مشروعات تخرجهم لكن ما ينبغي الإشارة إليه هو أن هذه المشروعات بداية الطريق للبحث والتطوير والإنتاج في مسيرة الخريج المتواصلة. وأضافت بأن مشروعات الطلاب فى قسم الميكاترونيكس تضمنت مشروع طباعة الأشكال ثلاثية الأبعاد، حيث يستطيع طباعة وإنتاج أشكال مجسمة ثلاثية الأبعاد، من خلال مادة معينة ينتج من خلالها الجسم شبيهة بالبلاستيك، حيث يتولى كل بعد إحداثى موتور معين يكون مسئول عن الحركة فى هذا البعد الإحداثي، وبالتالى نستطيع إنتاج قطع أثاث أو أى شئ مجسم، وتكلفة هذا المشروع لا يتعدى الفين جنيه فقط وتابعت: “من ضمن المشروعات، مشروع إنتاج طائرة لها 4 ريش، نأخذ مهامها من خلال دائرة إلكترونية، وكل ريشة موضوعة على موتور فائق السرعة، ويتم التحكم في الطائرة من خلال ريموت كونترول، وتستخدم هذه الطائرة فى المهام الصعبة، وفي المساحات الصغيرة التي يصعب إختراقها، وتستطيع الطائرة الكشف من القنابل والمتفجرات وتحديد أماكن وجود المتفجرات، وكذلك تستخدم هذه الطائرة فى مجال الزراعة، واستكشاف إشارات المحمول، مما يجعلها تساعد فى كثير من المهام الصعبة”. وأوضحت أنه بالنسبة لقسم المياه الذي يتبع القسم المدنى، والذى يعتبر أول قسم فى مصر بهذا الشكل يحمل خريجيين يجمعوا بين الهندسة المدنية والهندسة الكيميائية للمياه، حيث قام طلاب هذا القسم بإنتاج مشروع تصميم محطة مياه تقليدية، وكذلك مشروع تصميم وتنفيذ محطة تحلية مياه، والذي تحتاجه مصر خلال تلك الفترة نظرا لكافة التوجهات الملحة لترشيد استخدام المياه [:]